Breast pain can be the result of many things, including menstruation, pregnancy, menopause, medication, a cyst or abscess, or an injury.